Die Emsländische Eisenbahn ist zuständig für das Streckennetz der Hümmlinger Kreisbahn. Um die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer an den unbeschrankten Bahnübergängen im Gemeindegebiet zu gewährleisten, sind weite sogenannte Sichtdreiecke erforderlich. Ein Zug hat einen relativ langen Bremsweg. Der Straßenbaulastträger ist die Gemeinde Lathen, die ihrerseits für die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer auf den gemeindeeigenen Straßen verantwortlich ist. Durch recht weite Sicht an den unbeschrankten Bahnübergängen können die Straßenverkehrsteilnehmer den Zug rechtzeitig erkennen und so ihr Fahrzeug/ Fahrrad rechtzeitig zum Stehen bringen.
Die Gemeinde Lathen bittet daher um Verständnis, dass der Aufwuchs und auch Bäume innerhalb der Sichtdreiecke entfernt werden müssen. Auch die privaten Grundeigentümer müssen die Sichtdreiecke auf ihren Grundstücken freihalten.